Blog

Le 6/8/2018 : Porto ~~~~~Lisbonne

Départ de Porto à 9h30 direction Lisbonne, le temps est brumeux ce matin et le vent n'est pas encore là! 

Nav de 2 jours, en principe  

RDV à Lisboa 

du 3/8 au 5/8/2018 : Porto

Porto, si vous n'y êtes jamais allés .........allez-y !!!!!!!!

La ville est éblouissante comme dirait Captain JJ avec ses lunettes de soleil.

Dur de décrire cette ville en mots .....je vous mets quelques photos vous jugerez par vous même !

Qui dit Porto dit Porto. Les caves sont toutes regroupées au même endroit sur la rive du fleuve Douro en face de la vieille ville de Porto, 

Nous avons choisi de visiter celle de Ramos Pinto, sur conseil de Pascal (le Steger),  grâce à lui nous y avons été reçus en VIP ! 

La météo était avec nous, et même trop, 40° c'est quand même chaud !

5bf00c63 223a 4cad ad2e 881582aa46edPorto dans toute sa splendeur 

44f19094 0f7f 4128 9ef3 6cb1b0557ceeLibrairie Lello : La plus belle du monde !

1db2faf6 89dc 46c0 a755 cc6b1fb2105cToujours Librairie Lello (elle m'a scotchée donc 2 photos)

917c0f6b df6a 4210 8847 20214fb10b33Les innombrables ruelles de Porto

1e84707a 10c5 4e6e 8b23 120c98fe6915notre moyen de transport sur terre, si si suis à la dernière fenêtre ! 

20d7cf04 98dd 4398 a95e e3fadaa650e8Moyen de transport pour les fûts de Porto 

2/8/2018 : VIGO ~~ A GUARDA

Départ de Vigo à 7h30, direction Porto 

Mais pas de vent ....le Captain n'en peut plus du moteur et décide de s'arrêter à Guarda, en m'affirmant qu'il y a un mouillage possible. Suis quand même sceptique (pas de mouillage possible précisé sur les cartes marines, ni sur mon logiciel Navily) 

A Guarda, on devine une petite ville cachée derrière une sorte de mur d'enceinte (des digues quoi !) 

une petit passage au milieu, on sert les fesses et on y va sans savoir ce qui nous attend derrière ......et bien MAGIC (je vous ai mis des photos en dessous) 

pas beaucoup de place dans ce petit bassin intérieur (pas de pontons bien sûr, que des touts petits bâteaux aux mouillage ....mais Féliz y jette  l'ancre  et dénote un peu dans le paysage!!!)

On met l'annexe à l'eau, on l'attache à une rampe d'escalier qui descend dans cette lentille d'eau,  et A nous La Guarda. 

Petit resto sympa.....là c'est bon depuis que l'on est en Espagne on a eu notre dose de poulpes, calamars, moules, sardines, langoustines !!

demain c'est Portugal ..

.46cb0cbf 14d4 4359 86c2 edc828808e5a

C980e3d5 bdeb 461f a4dc 8e12d2459875

 

1/8/2018 : VIGO

Vigo ne me laisse pas un souvenir inoubliable 

Le port, bof, loin de la ville, (donc vélo et bus)

et la ville, bof aussi, 

donc je zappe et on passe au jour suivant  :) (en plus suis en retard sur le blog) 

si Captain JJ a un truc à dire : plein de poissons chats ? (ou mulets?) dans le port (moi je trouve que l'on dirait des baby requins). 

Dc41ad45 793e 4657 a166 02275dfa700e

31/7/2018 : Muros~~Vigo

Départ à 8h30 de Muros, 7h30 de nav pour arriver à Vigo

Le vent, absent ce matin, s'est levé progressivement au fur et à mesure de la nav.

On sentait que Feliz se sentait mieux avec les voiles (et ola plus de bruit de moteur !) (et économie de gasoil aussi, c'est notre plus gros budget depuis le départ de DK et .....c'était pas prévu !)

Le soleil est revenu aussi 

Bref aujourd'hui que du bonheur, les paysages étaient beaux, la mer aussi avec cette houle atlantique toute douce (comme un tapis qui ondule).

Les dauphins nous ont fait une haie d'honneur à notre arrivée à Vigo. Génial (j'ai pas pris la photo, on a profité du moment ....égoïstement)

Bon suis contente, pas besoin d'acheter de Pulls supplémentaires car la CANICULE est prévue ici à partir de demain (yes yes yes, il y a une justice...dès fois)

 

68beab65 fcee 43b4 ad40 a08cda11ce1eil est pas beau mon Feliz ?

Génois et trinquette en ciseaux

82cadc1d 5036 4035 9177 3043b4c126aarepas dietétique en mer !!! (Bientôt en maillot  ou floutage !)

 

 

 

 

30/7/2018 :Muros

Aujourd’hui pas d’image, pas de reporting de la journée ....c’était pluie pluie pluie pluie et froid

Demain on met les voiles et CAP AU SUD ....y a rire et rire 

j’ai pas pris une année sabbatique pour avoir un temps aussi pourri qu’à Dunkerque (surtout que là bas c’est la canicule !!!pff)

mais Muros c’est quand même bien

29/7/2018 : Santiago de Compostelle

Levés tôt ce matin pour prendre le bus pour St Jacques de Compostelle (non je ne le fait pas à pieds), le chauffeur roule comme un taré, je mets ma ceinture !

Arrivés tôt, les rues sont désertes, il fait froid (16-19° maxi), on n'est pas assez couverts, la visite (rapide) de la cathédrale se fait easy (y a personne, même si une messe est déjà en cours) 

j'ai même touché Saint Jacques ! le vrai pas le captain JJ 

En peu de temps les rues se remplissent de milliers de personnes, je ne compte plus les baskets usées, les chaussures de rando, les sacs à dos, les bâtons de pellerin, les boutiques de souvenirs, les petits bars, les petits restos etc etc tout ça dans une ambiance de fête ? mais alors pleine de retenue... du à l'ambiance spirituelle du lieu ?

On passe de bonnes heures (de marche)  à trouver le bon arrêt de bus pour le retour 

De retour à Muros, il pleut et j'ai froid 

Mais oh surprise, le même bateau que Feliz est amarré à côté, c’est rare

je ne vous dis pas les 2 captains en train de faire des comparaisons de leur objet respectifs !!!!

j’aurais du enregistrer parce qu’un espagnol et captain Jj essayant de se comprendre en anglais ....ça vaut le détour (mdr)

J'ai oublié 2 choses dans les bagages :

- pas assez de pulls 

- les serviettes pour essuyer la vaisselle (....du coup j'essuie pas )

51f8aabb a24a 4f1c a35c 07c5c3d07802

j’oubliais : maginifique défilé de voitures anciennes 

B300d2a6 399f 4fe2 a954 57ba099c8bfcet voilà The cathédrale

Réclamations ! Avis aux lecteurs ! 30/7/2018

Après les tonnes de réclamations reçues par SMS,

en principe il est maintenant  facile de mettre un commentaire sur le site !!!!!

ilsuffit de mettre n'importe quel nom et une adresse mail valide (site internet pas besoin de remplir)

(ça m'a quand même pris 2h pour modifier ça !)

Si vous n'y arrivez toujours pas : jetez votre portable ou ordinateur 

Le 28/7/2018 : Camarinas ~~Muros

Aye le Cap Finistere est passé (point le plus à l'ouest de notre vieux continent)

Comme d'hab ....pas de vent

J'ai râlé toute la nav car je trouvais que le Captain passait trop près des rochers !  Il me repondait que c'était mieux pour la pêche .......bredouille comme d'hab.

Arrivés dans le petit port de Muros, joli petit village de pêcheurs qui est resté dans son jus (pas de touristes sauf les quelques voiliers comme nous)

Beaucoup de petits bars et resto de poissons ....nous testons ce soir.

C0bc7935 07e4 423b a009 ec7bac2e43b9

 

27/7/2018 : La Corogne ~~Camarinas

Journée de Nav, très cool, comme d'hab pas de vent, on s'est quand même pris un filet de pêche....heureusement on était à la voile (pas de prob pour l'hélice)....mais demi-tour ....et hop on a vu réapparaître les deux petits bouchons blancs, le filet est dégagé, Ouf pas de dégats.

Arrivée à Camarinas vers 18H30. On plante l'ancre dans une belle petite anse, on n'est pas tout seul mais y'a de la place ! 

On se fait quoi à manger ce soir ? le bateau d'à côté s'appelle .....Carbonara.  ... voilà on a trouvé le menu47a7ca6d a6b5 4c60 b0a2 77cbac52e206les décors sont hors du temps 

25/7 au 26/7/2018 : La Corogne

Nous avons eu de la chance, la Corogne est en fête pour la semaine, le 25 juillet est jours férié en Galice (saint Jacques). Le port est à côté de la vieille ville, pendant ces deux jours on a déambulé dans les petites rues remplies de banderoles, de tentes moyenageuses abritant les vendeurs d'artisanat local ou non, ou d'échoppes vendant de quoi manger ou boire, et même des stands spécial Mojitos !

Toute la population est en fête, avec musiques et spectacles à tous les coins de rues. Très peu de touristes sauf ceux venant des bateaux et tous, comme nous, hallucinaient devant cette ambiance.

Les bateaux dans le port n'ont déjà plus la même allure, on voit bien que la plupart sont prêts pour le voyage.

Feliz a eu droit à sa première réparation, jeu dans la plaque tenant le vit de mulet au mât. A peine le captain commençait à bricoler que les 2 captains voisins de ponton lui offraient aide et outils. Sympa.

Feliz a ainsi fait la connaissance de Penvar (battant pavillon anglais) que nous reverrons certainement lors de prochains mouillages, l'autre bateau rentrait sur Anvers après 8 ans de navigation sur les mers.

5f95237d 8a6c 4c69 a607 9ce9b2b2db7f70afd209 df60 4308 9fbf 5a32c4c12bde

 

24/7/2018 : ~~La Corogne (Espagne)

Feliz est bien arrivé à la  Marina Coruna (et nous aussi) - La Corogne à 22h30 après 56 heures de nav 

Le passsage du Gascogne ça  c'est fait !

et le "Gascogne n'a pas cogné!" ouf !

 c'était même trop cool (au goût du Captain), vraiment pas assez de vent.

 

La première nuit pendant mon quart, gros pétrolier sur le chemin de Feliz, au fur et à mesure de notre approche.....le bateau ne bouge pas, reste sur place, je reveille le captain :

"JJ,  y'a un bateau fantôme devant nous"

le captain : "n'importe quoi !" 

"il ne bouge pas ! il est arrêté en pleine mer ?" c'est bizarre non ? et en plus il est vraiment gros ! "

le captain : "s'il ne bouge pas, on s'en fout, tu l'évites et c'est bon"

"non, tu viens j'ai peur,  suis sûre qu'il va démarrer quand on va passer  à côté"

Bon tout s'est bien passé il n a pas démarré, pas de fantômes, .......mais brrrr très lugubre cette grosse masse immobile dans la nuit en pleine mer ! il devait attendre que les cours du pétrole montent avant de livrer sa marchandise 

le captain s'est bien foutu de ma trouille .

on a mis une ligne de pêche à l'eau dès le départ d'Audierne avec un leurre offert par Irma (la copine de Feliz à Audierne) qui nous l'avez garanti nickel pour attirer les plus beaux poissons.Oui, nickel, on a du toucher le plus gros poisson du Gascogne, faisant ralentir Feliz, la canne s'est tellement pliée que j'ai cru qu'elle allait casser, le fil s'est déroulé en quelques secondes avec un sifflement strident et s'est ré enroulé tout seul n'importe comment en faisant une sorte de boule pleine de noeuds .... évidemment le maous costaud de poisson est parti avec tout ce qu'il y avait au bout de la ligne et a bousillé le moulinet (il est desaxé).

A l'avenir je vais joindre une pancarte au bout de l'hameçon  "Interdit aux gros, on n'est que 2 à bord, limite 5 KG grand maxi "

556e2142 a474 4284 977a 463353cec217les Dauphins nous ouvraient la route (la mer)

0de5b9d8 8f35 4e8c b076 c15359579b27inspection quotidienne du bateau par le captain (j’ai flouté

22/7/2018 : Audierne ~~?

  Départ cet après-midi pour la Corogne (Espagne)

........on se met en fuite d'Audierne ........à 14h14 !

Prochaine mise à jour du blog ........à l'Arrivée 

Dernière cuisson en cours avant le départ :

599b9f37 9aea 4513 bf9b 5f5df4c03ec4

21/7/2018 : Camaret ~~ Audierne

Départ de Camaret à 9h, passage du raz de sein tranquille nickel au moteur .....pas de vent (j'ai d'autres souvenirs beaucoup plus mouvementés)

65523a10 3bd8 4b1a 83db 53284b13fe9fphare du raz de sein (la vieille)

Arrivée à Audierne à 13H13, Feliz trouve son chemin tout seul dans le chenal, il est en terrain connu !!!

Le port est plein, Feliz se met à couple de sa grande copine Irma, nous n'avons même pas le temps de mettre les pieds sur le pontons que l'apéro nous est déjà servi.Aie Aie Aie

Cf5f1ff5 db11 4f15 b488 305f7ad8cb1e

Après-midi, avitaillement dans les charmants petits commerces d'Audierne 

Apéro le soir sur le Cap Sizun puis sur Féliz .....etc etc etc fin de soirée  à l'Escale (the Pub d'audierne)

Aie Aie Aie (si vous saviez ? car moi je ne sais plus !)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

distance parcourue  : 28 Mn

vent : niet

Mer : belle

Temps : beau et enfin chaud !

Le 20/7/2018 : ~~Camaret

Bien arrivés à Camaret ce matin

Première nav de nuit de notre périple et du coup 1ers quarts 

j’ai fait : 21h30-1h et 7h-8h30

captain Jj : 1h-7h

la répartition est juste non ?

Beau coucher de soleil ....pas de photo du lever....je dormais !

Da690816 4bbe 4b3b 8a4d f756cdefe5ff

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

distance parcourue (depuis la veille) : 73 Mn

vent : faible 10 nds

Mer : belle

Temps : beau (éclairé par la lune) et toujours pas chaud 

19/7/2018 : Guernesey ~~ ?

Départ raté ce matin au moment du relevage de l'ancre, le orin s'est pris dans l'hélice ....dérapage non contrôlé puis contrôlé pour éviter les rochers !

Le captain a dû plonger .....pas ravi...... dans l'eau fraîche !! 

la navigation est très agréable, le vent est là pour l'instant, et nos premiers dauphins nous ont fait coucou ce matin.

la décision est prise, on ne s'arrête pas à Roscoff, on continue cette nuit vers Camaret, les courants et vents paraissants  favorables pour le passage du Four

cette nuit nous naviguerons enfin sur l'Atlantique.  La ratatouille cuit doucement sur le gaz.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Distance parcourue :  62 Mn (à 20h)

vent : 13 nds de moyenne

Mer : belle à peu agitée 

Temps : beau (toujours pas chaud)

 

18/7/2018 : Omonville ~~ Guernesey

Départ Omonville à 6H pour passage du raz Blanchard avec le courant 

Arrivée à Guernesey 10h30, mouillage au Château

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Distance parcourue : 34Mn

Vent : faible

Mer : bouillonnante dans le Blanchard puis belle 

Temps : beau (pas chaud)

B9e0d50d 00e2 4e94 bb14 98df57c548af

17/7/2018

Arrivée au beau mouillage d’Omonville  (pointe du Cotentin)

Journée bizarre (soleil puis nuages, vagues puis mer d’huile, 

vent puis pétole) 

Demain les choses sérieuses commencent !⛵️

mais là maintenant ...c’est Ti Punch

4ff3e617 3000 4cef 92b5 7c0eeed537b9

16/7/2018 - Temps compliqué ☀️

Le captain a du mal à gérer !